2020-08-31

Quatre libertés

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/98/Franklin_Delano_Roosevelt_Memorial_Four_Freedoms.JPG

Discours sur l'état de l'Union (6 janvier 1941) :

"In the future days, which we seek to make secure, we look forward to a world founded upon four essential human freedoms.

"The first is freedom of speech and expression — everywhere in the world.

"The second is freedom of every person to worship God in his own way — everywhere in the world.

"The third is freedom from want — which, translated into world terms, means economic understandings which will secure to every nation a healthy peacetime life for its inhabitants - everywhere in the world.

"The fourth is freedom from fear — which, translated into world terms, means a world-wide reduction of armaments to such a point and in such a thorough fashion that no nation will be in a position to commit an act of physical aggression against any neighbor — anywhere in the world.

"That is no vision of a distant millennium. It is a definite basis for a kind of world attainable in our own time and generation."

2020-08-16

Sculpteurs sur bois (notamment de bas-reliefs)

Quelques sculpteurs sur bois (notamment de bas-reliefs) en France et ailleurs... Si vous en connaissez d'autres, envoyez-moi leur nom, un lien et un lieu en commentaire ! Si certains ont définitivement cessé leur activité, signalez-le moi !

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Patrick-damiaens-1323207754.jpg/640px-Patrick-damiaens-1323207754.jpg

BELGIQUE : CC by-sa Patrick Damiaens

ESPAGNE : Manuel Lopez Duarte

FRANCE :

ALSACE : Benfeld, Bas-Rhin : Jean-Marc Ott est-il encore en activité ?

AUVERGNE-RHÔNE-ALPES : Privas, Ardèche : @bois.design

BOURGOGNE-FRANCHE-COMTE : Saint-Germain, Haute-Saône : Gérard Riandet

CENTRE-VAL DE LOIRE :  Beaulieu-lès-Loches, Indre-et-Loire : Pascal Decours

GRAND EST : Vosges : Michel Chapelle

NORMANDIE : Cormeilles, Eure :  Joao Miranda est-il encore en activité ?

OCCITANIE : 

PAYS DE LA LOIRE : Le Poiré-sur-Vie, Vendée : Athanase Soullier

SUÈDE :

2020-08-14

Transmettre le breton à la prochaine génération

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/R%C3%A9partition_du_nombre_de_brittophones_par_pays.jpg
Nombre de locuteurs du breton en Bretagne (2018)


La création d'un cours de breton sur la plateforme de Duolingo en français (ou d'un cours interactif en ligne comparable) pourrait clairement changer la donne démographique. 

Il y a par exemple plus d'un million d'inscrits au cours de gaélique irlandais et 400 000 inscrits au cours de gaélique écossais sur la plateforme de Duolingo en anglais, soit un nombre supérieur au nombre total de locuteurs ! Tous ne sont pas actifs, bien sûr, mais cela devient un facteur non négligeable pour la connaissance, la transmission et la valorisation de la langue.

Autres ressources, en attendant : 

Destin (réponse de Fernand Mazade à Charles Le Goffic) :

Viens au soleil, mon doux ami : console-toi.
Efface de tes yeux la lune acariâtre.
Il fallait que la foudre incendiât le toit
Et que le vent soufflât sur l’âtre.

Les clos d’Alésia ne sont-ils plus en fleur ?
Le drame magnifique et cruel devait être.
Ce n’est que dans le sang et parmi la douleur
Que l’auguste enfant pouvait naître :

L’enfant qui, mariant le sensible au divin,
Mira le rêve celte au fil latin de l’onde
Et, sous le plus léger des firmaments, devint
L’honneur et la beauté du monde.

Image : Wikimedia Commons CC by-sa Neert.